如果詩進入了音樂？

如果讀詩詞是艱難的踏步，那麼聽詩歌則是輕鬆的散步。

昨天下午我去西門町聽了一場「直締友聲室內合唱團」的音樂會。整場表演從開始就用義大利文、葡萄牙文，以及英文迸發各種奇妙的和聲音樂。然而，最令我感動的則是以徐志摩的詩《我不知道風是在哪一個方向吹》譜成的曲目。鋼琴前奏聲一下，眾人唱出了第一句歌詞，我的心就被深深吸進那個音樂黑洞裡。多麼淒美的情感；多麼迷醉的音樂。

也讓我看見詩詞這語言能精準地表達出細膩情感的動人之處。

兩年前，我去參加了一場台北文學季的活動「詩與歌之交響」。請來了高閑至先生以吉他唱出流傳古今的詩作。包括了陶淵明的《飲酒詩》、李煜的《虞美人》以及徐志摩的《偶然》等多首跨越古典與現代的作品。

那一天，聽著一首首詩歌，我感受到那些死在國文課本的作品，全都活了起來。記得唸高中時，我問國文老師一個問題：「為什麼要讀這些課本的東西？」她沒有告訴我一個確切的答案。

我才明白，原來自己得在歲月累積中找到，那個屬於自己的回答。

詩語，是一種很私密的感動。它靜靜的陪伴著我走到生命的各個階段，等待著我發現他的美，並用詩裡真摯的情感觸碰我的生活。

詩賦予了文字生命，歌又賦予了詩能量。在無法領略的詩詞世界裡，不妨以讓歌曲帶你我進入這撲朔迷離的小星球。
香港大學學生合唱團：《我不知道風是在哪一個方向吹》

鄧麗君：《虞美人》


P.S.圖片引用自遊戲基地